杜登金沙海上风电场West of Duddon Sands 海上风力发电farm已经提前两个多月实现了全功率输出, 这是一个由苏格兰可再生能源公司和东能源公司在爱尔兰海开发的大型可再生能源项目.

这一消息发布的当天，能源大臣埃德·戴维(Ed Davey)正式宣布389兆瓦(MW)风力发电场开业, 澳门新葡京博彩公司和Iberdrola公司董事长Ignacio Galan以及DONG能源公司风力发电执行副总裁出席了会议, 撒母耳Leupold.

位于英格兰西北部Barrow-in-Furness海岸线约20公里处, 工程师们在创纪录的时间内安装并调试了108台涡轮机和基础, 采用先进的施工技术.

/ (1,这个项目雇用了000人, 哪个国家还安装了200多公里的海底电缆. 该风电场的总面积为67平方公里, 每台西门子涡轮机的容量为3.6MW. 现在完全可以运行了, 风力发电场将产生足够的电力，以满足每年约280年的电力需求,000个家庭.

达顿金沙西部在降低海上风电成本方面引领了可再生能源行业. 该项目的最大好处之一是在贝尔法斯特港新建5000万英镑的海上风电终端.  该码头是英国和爱尔兰首个专门建造的海上风电安装和预装港，可提供多达300个工作岗位, 从焊工到电工和工程师. 港口的大小和规模允许涡轮机部件的持续交付, 24小时不间断运作.

该项目还受益于使用两艘世界上最大和最先进的安装船, 是什么让海上作业在近年来最恶劣的冬季继续进行. 协同工作, 太平洋虎鲸号和海上安装船被用来安装所有的基础和涡轮机组件. 太平洋虎鲸号是世界上最大的风电场安装船，全长161米, 宽49米，深10米.4米.

产生的电力首先连接到一个专门设计的海上变电站. 涡轮机的电压增加，然后两根出口电缆将电力输送到海沙姆的陆上变电站, 风电场连接到英国国家电网的地方. 风电场的操作和维护基地是巴罗新建的设施, 在未来至少20年内，哪一个将支持多达40个高技能工作岗位.

能源部长爱德华·戴维 说:

“这个风力发电场将产生足够的清洁电力，为超过25万户家庭供电，并为当地经济带来重大而持续的推动.

“我们想要一个建立在多样化基础上的能源结构, 自产原料，确保我们的供应干净安全.  风能将发挥巨大的作用, 这就是为什么英国是世界上投资海上风电项目的最佳地点.”

Ignacio Galan，澳门新葡京博彩公司和Iberdrola公司主席说:

“达顿金沙西部是英国第一个使用如此先进施工方法的海上风电场, 让我们提前几个月完成项目.  在过去, 去年冬天我们在英国西海岸经历的那种暴风雨会导致几个月的延误和取消运营.  但与两艘高度复杂的安装船一起工作, 所有这些都得到了贝尔法斯特优良设施的支持, 见证了英国有史以来最高效的海上项目之一.

“该项目是一个重大的工程挑战, 有许多障碍需要克服, 但最终还是取得了巨大的成功. 它考验了英国交付大型可再生能源项目的能力, 在劳动力技能方面, 供应链深度, 设施及物流. 最终，它给了我们很大的信心，我们可以继续降低海上风电的成本, 增强了我们交付更大、更具挑战性的第三轮海上项目的意愿.

“我要感谢所有为这个项目辛勤工作的1000人, 从电气工程师到建筑技师再到海洋生物学家. 在如此大的项目中有效地交付所有不同的元素是最大的挑战, 我们对团队合作和协调非常满意，这使我们提前两个月完成了这个风电场.”

撒母耳Leupold, DONG能源风能执行副总裁 说:

“我很高兴看到达顿金沙西部项目的启动和运行，并为英国向低碳电力供应的过渡做出重要贡献. 它的完成是对每一个参与其中的人的致敬.

“DONG能源有幸领导了该项目的建设，我们也期待着领导运营阶段, 因为达顿金沙西部将成为我们在英国的第八个运营风电场.

“英国是我们公司的一个重要市场，在过去的十年里，我们在这里的投资总额超过50亿英镑. 预计到2020年，我们将再次投资相同数额的资金, 另一个海上风电场正在建设中, 还有四个在规划或开发中."

苏格兰能源 澳门新葡京博彩: 0141 614 4660 (Simon McMillan: 077573622257, Paul Ferguson: 07702665924)

Alan Price, DONG Energy: 0207 811 5208, 07807590770; alapr@dongenergy.co.uk